Madoff victims’ advocate: Citi saw red flags